МОСКВА, 26 окт — РИА Новости.

К столетней годовщине Октябрьской революции в России британский журнал The Economist поместил на обложку нового номера портрет Владимира Путина в образе царя. Об этом сообщается на сайте издания.

На ней российский президент изображен в мундире с "эполетами" из ракет и "орденом" в виде красной звезды. Одна из "медалей", которые The Economist поместил на груди Путина, повторяет очертания Крымского полуострова.

"В то время, когда мир отмечает столетие Октябрьской революции, Россия вновь под властью царя", —

Twitter

издание.

"И либеральные реформаторы, и консервативные традиционалисты в Москве говорят о Путине как о царе XXI века", — отмечается в редакционной статье. "Господин Путин получил этот титул благодаря тому, что смог вывести свою страну из того, что многие россияне считают хаосом 1990-х, а также добившись того, что с ней снова считаются в мире", — пишут авторы.

Авторы статьи проводят параллели между реалиями современной России под руководством Путина и царскими временами. В частности, по мнению журналистов издания, президент стоит перед тем же выбором, с которым приходилось сталкиваться правителям, начиная с петровских времен, — "должна ли Россия модернизироваться, следуя по западному пути к гражданским правам и представительному правительству, или попытаться запереться в стабильности и держаться подальше от них?".

Журнал The Economist известен своими неоднозначными статьями и провокационными обложками. Так, в 2016 году один из октябрьских номеров вышел с изображением Путина с красными истребителями вместо зрачков. В опубликованной в нем статье утверждалось, что для террористов "Исламского государства" (организация, запрещенная в России) необходимо оставить "коридор", по которому они могли бы уходить из Мосула в Сирию.

Перед публикацией статьи об RT и его аудитории журналист The Economist запросил у телеканала информацию и своевременно получил ответы на свои вопросы, однако в результате ни один из предоставленных фактов не был приведен в публикации. Как отметила колумнист RT Даниэль Райан, "девиз The Economist — не дайте фактам и цифрам подпортить хорошую историю".